Conferimos a versão exata
Eau de Toilette, Eau de Parfum, Extrait e versões com outro nome podem ter composições próprias. Mantemos essas edições separadas e verificamos concentração, ano e perfumista quando as fontes os identificam. Tamanhos do frasco não são perfumes diferentes. Um dado ausente fica desconhecido, sem ser preenchido com informação de outra versão.
De onde vêm os dados
Usamos páginas das marcas e referências de edições específicas. Fontes e verificações ficam registradas junto aos dados do catálogo. Se houver divergência, buscamos a versão exata e mostramos a incerteza quando ela afeta a escolha. Uma lista de notas diferente não comprova, sozinha, uma data de reformulação.
Notas descrevem um cheiro, não uma receita
Arroz, chuva, camurça ou seda podem ser ideias olfativas ou acordes construídos. Uma flor ou madeira também não comprova um extrato natural específico na fórmula. A busca pode agrupar famílias relacionadas; cada perfume mantém o nome exato publicado. A ausência de uma nota na lista não prova que materiais parecidos não foram usados.
O que uma comparação informa
Explicamos diferenças úteis entre composições publicadas e oferecemos um par para experimentar. Notas em comum não medem semelhança, e a concentração não comprova duração ou projeção. Não inventamos testes de uso, avaliações nem substitutos garantidos. Suas impressões pessoais podem ficar nos próprios registros de uso.
Como fazemos textos e traduções
As descrições são escritas para o Aromatop, sem copiar resenhas ou textos de lojas. IA ajuda nos rascunhos e traduções; versões, afirmações e links são conferidos com as fontes registradas. Cada idioma deve soar natural e manter os nomes próprios. Não apresentamos esse processo como teste independente por revisores nativos.
Correções e atualizações
Uma correção confirmada atualiza os dados, textos e links afetados. Preservamos as identidades do catálogo para manter os perfumes salvos e registros pessoais funcionando. A data de atualização indica uma mudança relevante, não um novo teste do perfume. Se um detalhe importa para a compra, confira também o rótulo exato e a informação atual da marca.