Rose bay / розовые ягоды (разночтение источника)

Английская версия пишет rose bay, французская — baies roses. Ботанические значения различаются: ни олеандр, ни розовый перец как ингредиент не подтверждены.