香りのノート
ニオイスミレ
このノートはどんな香り?
柔らかな花びら、粉っぽい丸み、果実の面が出ることもある甘いスミレの花のイメージ。冷ややかな緑の葉と対比します。英語名Sweet violetはViola odorataの通称でもあり、RHSは紫や白の花を芳香があると説明しています。この植物の比較は、香水がその花や抽出物を使う証明ではありません。Sweetはここでは花の印象で、加えた砂糖やキャンディーの甘さを保証しません。
柔らかな花びら、粉っぽい丸み、果実の面が出ることもある甘いスミレの花のイメージ。冷ややかな緑の葉と対比します。英語名Sweet violetはViola odorataの通称でもあり、RHSは紫や白の花を芳香があると説明しています。この植物の比較は、香水がその花や抽出物を使う証明ではありません。Sweetはここでは花の印象で、加えた砂糖やキャンディーの甘さを保証しません。